Rayman 2: The Great Escape

A lack of true performance tweaking and additions makes this a rather hard sell on the 3DS, but it's certainly not the worst version of the game out there.

Overall, Rayman 3D is a competent platformer but it's sinfully old. Rather than sprucing it up and developing a truly great re-release, Ubisoft was happy to repackage ancient materials and ship them as new content. If you've played the game already there is very little reason to redo it on the Nintendo 3DS. If you haven't played the original, it's likely too old to be worth your time. However, if playing tragically outdated platformers with more back story than you'll know what to do with is what you're after, Rayman 3DS is your game.

Rayman 3D is still an enjoyable, but short platformer. Nevertheless, you don't really recognize changes to prior Rayman games and the 3DS support.